Informationen

Beschreibung

TRAKTANDEN:

A. Politsche Gemeinde

1. Festsetzung des kommunalen Verkehrsplans und des Plans der öffentlichen Bauten und Anlagen
2. Festsetzung des kommunalen Erschliessungsplans und Bewilligung der Kosten
3. Verkauf der Liegenschaft "Schertenleibhaus" an der Haldenstrasse 3, Kataster Nr. 1333
4. Genehmigung des Voranschlags 2011 und Festsetzung des Steuerfusses der Politischen Gemeinde Aesch
5. Anfragen im Sinn von § 51 des Gemeindegesetzes

B. Primarschulgemeinde

1. Genehmigung des Voranschlags 2011 und Festsetzung des Steuerfusses der Primarschulgemeinde Aesch
2. Anfragen im Sinne von § 51 des Gemeindegesetzes

Der Gemeinderat und die Primarschulpflege orientieren nach der Behandlung der Traktanden über aktuelle Themen und danach offerieren sie den traditionellen "Gemeindeapéro".

Anfragen im Sinne von § 51 des kantonalen Gemeindegesetzes (GG) sind spätestens 10 Arbeitstage vor der Gemeindeversammlung schriftlich und vom Fragesteller unterzeichnet dem Gemeinderat bzw. der Primarschulpflege einzureichen.

Die Akten liegen im Gemeindehaus Aesch zur Einsichtnahme auf wie folgt:
Ab 1. Oktober 2010: Nur die Unterlagen der Traktanden 1 und 2 der Politischen Gemeinde (Verkehrsrichtplan und Erschliessungsplan);
ab. 1. November 2010: Alle restlichen Unterlagen.

Aesch, September 2010

Gemeinderat Aesch
Primarschulpflege Aesch

Voraussetzungen

Stimmberechtigt sind Personen, welche:

• in Aesch den zivilrechtlichen Wohnsitz begründen
• das Schweizer Bürgerrecht besitzen
• das 18. Altersjahr erreicht haben
• nicht nach Art. 369 ZGB bevormundet sind